Marielle Carlson

Mon parcours professionnel a été ponctué de voyages et d’expériences partagés entre la France et les USA. Née à Lyon, j’ai grandi en banlieue parisienne. Avec un diplôme de Sciences Po en poche, complété par un DESS de Lettres et linguistique, et passionnée de lecture et d’écriture, j’ai commencé une première carrière en qualité d’éditrice à Paris.

Une rencontre, un coup du destin m’ont amenée à changer la barre pour les États-Unis. Profondément amoureuse de la langue de Molière, je me suis naturellement réorientée vers l’enseignement du Français Langue Étrangère (FLE) à Los Angeles d’abord, puis Denver. Lors de mon dernier poste dans une école américaine privée, j’ai eu le privilège de partager ma passion du français pendant 8 ans à plus de 1000 collégiens. De tous les publics auxquels j’ai enseigné, celui des adolescents m’enthousiasme le plus. Créer et développer une relation de confiance, être à leur écoute, leur inculquer l’amour de la langue française sont trois des piliers de ma pédagogie.

En 2022, nous avons de nouveau changé de cap. Par attrait pour la montagne, entre autres, mon mari, mes deux filles et moi avons jeté l’ancre en Savoie. Française et américaine, je suis fière de ma double culture et des qualités qu’elle m’a permis d’acquérir : ouverture d’esprit, respect des différentes cultures, flexibilité.

Éprise des mots, je suis aussi passionnée par les loisirs créatifs et la culture du Do It Yourself. Lorsque j’ai un moment de libre, vous me trouverez dans mon atelier, où je recycle, upcycle, couds, brode, fabrique, peins, assemble ou bricole des choses et d’autres.

Je suis ravie de rejoindre le collège bilingue international de Haute-Savoie dont la philosophie correspond en tous points à mes valeurs.