Research shows that immersion in a language at an early age allows young children to develop, in addition to language skills, critical thinking skills and capacity to solve problems at a higher level, which gives them a significant advantage studying in elementary school and beyond.

The program of our pre-elementary school is extremely rich and diverse. Inspired by the best teaching methods, in France and in English speaking countries, our program offers immersion in the English language. Children develop the capacity to live together and through play, they improve their problem solving ability and fine motor skills. Artistic activities promote their creativity and nurture their imagination.

Information and application
for pre-elementary:
11 avenue du Pré de Challes
74940 Annecy-le-Vieux, France
T : + 33 (0)4 50 02 39 53
P : + 33 (0)6 64 06 27 24
Email :


The benefits of our immersion programme in English

The best age to become bilingual

Three years of immersion to become bilingual, in French and English! Starting in Petite Section, while  children are still learning and consolidating  knowledge of their mother tongue, English immersion enables natural learning through a motivating and fun environment.


From immersion to bilingualism

Study of the French language is not neglected. Children have several periods in French during the week, even though the time allocated to English is dominant. It allows the children to develop and reinforce their French skills, in particular vocabulary and syntax. In Grande Section, the study of French language is increased to one hour daily, in order to prepare them for CP, the first grade of  elementary school, where they will start with equal time in French and in English.


Qualified and passionate teachers

Their mother tongue is English! This is truly the guarantee of a strong immersion program. Our teachers know how to create an atmosphere of listening and trust which allows each student to grow and progress in his/her learning.


Attention given to each student

Teachers give each student the opportunity to realize their full potential through varied activities such as fine motor skills, music, art, and manual or language activities.

In each Maternelleclass, children are guided by two adults: a teacher and an assistant. The assistant is an invaluable help for the class as she/he will care for the children’s hygiene, and material requirements as well as their safe well-being. They will also lead a small group during workshops in addition to the teacher. The presence of two adults promotes a quiet environment and enables personalized attention for each child.

A safe and caring environment

Our two campus, Pré de Challes and Pré Faucon are two pleasant places to study and are well adapted to children. Safety and hygiene are our top priorities. Each year, new projects are completed to improve the buildings and playgrounds.

The canteen is also a major asset. Parents can register their child for lunch provided by a caterer (Leztroy restauration) which guarantees fresh products, cooked close to the school premises, with a significant percentage of organic and local products.


The Grande Section, another adventure!

After the immersion program in Petite and Moyenne Section, our Grande Section naturally evolves into a rich and challenging bilingual program, preparing students for success in CP, where they will learn how to read and write in both languages, French and English.


Grande Section features a full-day curriculum developed in French and English. Instruction is delivered in English (20 hours per week) and in French (4 hours per week). Children develop pre-reading skills, expand their oral language skills and develop early literacy. They enrich their knowledge and vocabulary by listening to stories. Math skills, such as problem solving through the use of logic games and working on quantities and numbers are an important part of the program. Our interactive activities help prepare students for the elementary school years.

The 5 main areas of the curriculum in pre-elementary:

Using the language in all its dimensions
Students engage in a variety of spontaneous verbal exchanges and express themselves in  different situations, such as dialogue, stories, or explanations. These exchanges are valuable for the learning of languages and more specifically the English language. They learn to enunciate well, use vocabulary appropriate to purpose, and progressively learn a complex syntax structure through language games and repetition.

In Maternelle, students discover the function of the written word and start to write autonomously: discovering written language through phonics and the letter recognition, as well as developing fine motor skills necessary to learn cursive writing. We prepare the children to learn to read and to be ready for first grade.


Establishing skills to structure thought
When they arrive at school, children already have developed some number concept from their observations and interactions through games. Teachers build upon each child’s understanding to construct new knowledge and skills: discovering numbers and how to use them to express quantities, understanding logic, exploring forms, and understanding the concepts of measurement and patterns.


Act, express one-self and understanding through artistic activities

Artistic activities play an important role as they involve several disciplines and reinforce the learning of language as well as geometric concepts while developing critical thinking and creativity. Teachers offer a large choice of activities: drawing, practicing decorative graphics, making a composition and creating a 3D work of art. Children learn to play with their voice and learn classic rhymes and songs; they experiment on musical instruments and use their body to create sounds, as well as improve their ability to listen to sounds and practice performing arts. Teachers know how to adapt to the students learning style.

Act, express one-self and comprehend through physical activities
Children in Maternellelearn a lot through play and other exercises: acting, expressing themselves and understanding through physical activities physically exploring space in reference to performing specific gross motor skills, communicating with others through physical activities with an artistic goal, collaborating, cooperating and opposing in an obstacle course, while adapting to given space and time restraints. We respect this need as it helps them to develop skills and knowledge.


Exploring the world

Various activities are offered to help developing time references, introducing temporal social references, experimenting with spatial concepts, discovering various environments, exploring the living world, using, creating and manipulating objects. Developing one’s personality, interacting with others and coping with emotions play an important part during the school day. We help students to verbalize the qualities that the school values: the love of work, empathy, respect for others, listening and sharing… We reinforce the natural talent of each child and help her/him develop new skills. Children also learn how to organize themselves and select skills to complete a task.

  • A day in Maternelle
    The day starts with “circle time” which will allow your child to develop listening skills and vocabulary along with the ability to communicate in English (or French) on topics that motivate them. The weather report and  daily calendar reinforce conversations in French about weather, dates, times, and special events. It’s also a time for songs and story-telling. Imagine your child coming home with songs and poems in French! At that age, learning a new language is a piece of cake and their pronunciation is as good as a native speaker.


  • Discovery workshops

Students are organized in small groups guided by the teachers but remain actors of their learning. Recent studies in neuroscience have proved that children show a better understanding when they are fully engaged in the activities. They question themselves and are able to find answers to their questions, they adapt the process of their analysis to each experience.


  • Children take their morning snacks (fruit or vegetable) in small groups, which reinforces verbal exchanges and vocabulary. Every day, a period in the gym gives the children the opportunity to jump, crawl, run in different spaces and adapt to various situations… It is also a time to relax after activities requiring a lot of concentration. The teachers can propose movements in the space during singing games.



  • Three recess during the day (morning, after lunch and afternoon) give children the opportunity to develop their imagination and practice the acquired knowledge in their own way. Sometimes we witness children acting as the English teacher, singing learned songs, making patterns with natural elements found on the ground: small leaf, nut, nut, branch and again small leaf, nut, nut, branch… Some may count the ants while others name shapes they discover on the back of an insect.


  • The afternoon is resting time (a nap for the youngest, the oldest can listen to calm music while breathing deeply) before going back to the school activities. A well-rested brain works better!


  • The day finishes with games in class. The teachers select games that will consolidate the acquisitions of the period. The children will thus review previously learned concepts while playing.

Martine Ouellette

Primary school director at Pré de Challes

Un parcours atypique a mené cette passionnée de la vie à relever les défis d’un changement de carrière.  En effet, tout d’abord diplômée d’une licence de l’Université de Sherbrooke en administration des affaires option marketing, cette canadienne d’origine, a travaillé dans ce domaine environ 8 ans. Sa passion de toujours pour l’enseignement l’a menée à obtenir une deuxième licence en éducation au préscolaire et en enseignement au primaire de l’Université du Québec à Montréal afin de réaliser son rêve : devenir enseignante ! Lire la suite

Dès l’obtention de son diplôme, Martine débute sa carrière au sein d’une commission scolaire anglophone de Montréal et enseigne l’immersion française à des élèves anglophones de niveau CP. Continuellement avide d’en savoir plus, elle assiste à des formations continues. Ainsi, elle met en place des projets à long terme dans sa classe en différenciant les apprentissages selon les besoins des élèves. Elle crée et adapte les textes nécessaires à l’apprentissage des différents sujets intéressant ses élèves. Soucieuse de créer un environnement agréable et motivant pour tous les élèves, Martine s’occupe de différents projets d’école comme les artistes à l’école ou la rencontre avec des auteurs et illustrateurs. Elle fait partie de divers comités de consultation et d’implémentation de nouveaux projets au sein de la commission scolaire.

Arrivée en France en 2008, Martine poursuit sa carrière en enseignant auprès d’une clientèle diversifiée avant d’intégrer l’EBiHS dès l’ouverture de l’école. L’obtention du Diplôme en Neuropsychologie Education et Pédagogie de l’Université de Lyon lui a permis d’acquérir des notions essentielles pour mieux comprendre les troubles des apprentissages et adapter son enseignement aux besoins spécifiques des élèves. Ainsi, la création à l’EBiHS d’un programme pour les élèves à haut potentiel s’inscrit dans cette démarche.

A la rentrée 2018, ayant à cœur la réussite et le bien-être du plus grand nombre d’enfants, Martine a accepté avec enthousiasme le poste de directrice du primaire à Pré de Challes.

Emilie Tarraf-Lescoffier

Primary school director at Pré Faucon

Née d’un père Syrien et d’une mère Américaine, Émilie intègre dès son plus jeune âge la diversité culturelle comme un élément central de son existence, une partie intégrante et formatrice de sa personnalité. Les langues, anglais, français et arabe ont été porteuses des différentes cultures qui l’ont accompagnée du berceau à l’âge adulte. Sans doute cette particularité a-t-elle contribué à l’ouverture d’esprit qui l’a conduit à enseigner tandis que son parcours, atypique, ne laissait en rien supposer qu’elle se destinait à une carrière d’éducatrice.

Lire la suite

En effet, Émilie a d’abord choisi d’étudier les sciences politiques et économiques dans le cadre d’une licence à l’Université d’Illinois, au cours de laquelle elle effectue une année réussie à Science Po Paris. Après l’obtention de son diplôme à l’Université d’Illinois, Emilie revient ensuite à son pays natal en tant que lectrice d’anglais à l’Université de Bourgogne. Elle profite alors du temps que son lectorat laisse à sa disposition pour offrir ses services à un collège privé, au sein duquel elle occupe deux années consécutives un poste d’assistance d’anglais. En été, elle occupe un poste de lectrice d’anglais à l’Université de Homs, en Syrie. C’est à ce moment qu’elle prend goût à l’enseignement et postule pour Teach for America, un programme prestigieux qui sélectionne et forme des enseignants destinés à des quartiers défavorisés partout aux États-Unis.

Décidée à approfondir ce qui lui apparaît comme une perspective belle et enrichissante, Émilie décide de s’inscrire à un master en enseignement au Hunter College de New York. Elle se spécialise dans l’apprentissage de la lecture et le développement des traits de caractère positifs chez les enfants. Fraichement diplômée, elle contribue en tant qu’enseignante, mais aussi que coordinatrice de niveau, à la création d’une école dans Brownsville à Brooklyn qui deviendra, quelques années plus tard, l’une des plus performantes de la ville de New York ; école qui relève le défi d’offrir les plus belles perspectives d’avenir à des enfants issus des milieux parmi les plus défavorisés de Brooklyn et des Etats-Unis.

Désireuse de retourner en France, elle a la chance de se voir offrir un poste d’enseignante à l’École Bilingue de Haute-Savoie; opportunité qu’elle saisit et qui lui offrira plusieurs années de bonheur auprès de ses élèves. En parallèle, Emilie est coordinatrice lors de l’ouverture de la deuxième structure : Pré Faucon. Être témoin de l’épanouissement personnel et intellectuel de ses élèves la conforte définitivement dans son choix d’orienter ses efforts vers une carrière dans les métiers de l’enseignement.

Louise Knight

Pre-elementary coordinator at Pré de Challes

Je suis née dans le sud de l’Angleterre à Exeter. J’ai eu la chance de faire beaucoup de voyages en tant qu’enfant puis de grandir dans une ferme, dans l’une des plus belles régions de Grande-Bretagne.

J’ai fait mes études en Art et Education à Bretton Hall College à l’université de Leeds, où j’ai terminé en tant que Major de promotion en Théâtre. Peu de temps après mon diplôme, je suis partie à Taiwan pour exaucer deux de mes vœux, voyager et bien-sûr enseigner, ce que j’ai fait à ESL School.

Après quatre années, je suis venue en France avec mon conjoint afin de préparer ma certification TEFL (Enseignement de l’Anglais) et apprendre le français.

Deux ans plus tard, nous sommes retournés en Asie, une année et demie en Chine pendant laquelle j’ai enseigné à la Clifford International School puis encore deux années à Taiwan à ESL School.

En 2010, nous sommes revenus pour de bon en France et, pour ma plus grande joie, j’ai intégré l’Ecole Bilingue de Haute-Savoie.

J’adore être entourée par la beauté des montagnes, du lac et de la campagne environnante et j’en retire beaucoup de vie et d’énergie.

Offrez à votre enfant les avantages d’une éducation bilingue pour
son avenir !

Offer your child the benefits of a bilingual education!

the information brochure

Download the registration form